El Observatorio Ciudadano de Procuración de Justicia para los Pueblos Indígenas en México, forma parte de un proyecto integral que la Academia Mexicana de Derechos Humamos ha venido desarrollando desde el 2005, denominado Observatorio Ciudadano de los Pueblos Indígenas, como una herramienta que se instrumenta en el ámbito del Derecho Internacional de los Derechos Humanos. El objetivo principal del Observatorio es: Analizar las acciones u omisiones que desde el Gobierno Mexicano y los Organismos Públicos de Derechos Humanos (OPDH) se han adoptado u omitido en su caso, con el fin de relegar o cumplir con las recomendaciones del Relator Especial de la Organización de la Naciones Unidas para los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales de los Indígenas.
Los temas que fueron abordados durante el 2005 son: Legislación, Conflictos Agrarios, Sistema Ombudsman Mexicano, Niñez, Educación Bilingüe Intercultural y Administración Pública.
Tomando en consideración la temática del 2005, se planteó la necesidad de integrar nuevos temas al Observatorio, y la procuración de justicia en particular es un punto de gran relevancia y trascendencia nacional, sobre todo en aquellos casos en los que el procesado es un indígena, por la notoria ausencia de mecanismos que permitan el respeto a sus usos y costumbres, así como el derecho a un interprete o traductor, como los mecanismos internacionales, y la legislación nacional lo señala.
Así pues, es importante mencionar que este Observatorio es de cobertura nacional y tiene como objetivo principal el conocer los avances jurídicos en materia de procuración de justicia para los pueblos indígenas en México, así como los principales avances, así como tareas pendientes en la materia.
Entre las principales actividades que se llevaron a cabo en este Observatorio, se tienen las siguientes:
- Investigación en el Marco Jurídico Local en materia de procuración de justicia para los pueblos indígenas.
- Constitución Política.
- Código Penal
- Código de Procedimientos Penales.
- Investigación en las Procuradurías de Justicia Locales.
- Cuestionario dirigido a los Procuradores de Justicia Local
- Investigación en las paginas de Internet oficiales de las Procuradurías de Justicia Local.
- Investigación sobre noticias relacionadas a pueblos indígenas y el sistema de procuración de justicia.
- Investigación estadística por entidad federativa sobre los pueblos indígenas y principales lenguas, de acuerdo al Conteo de Población y Vivienda del INEGI en 2005.
Con el objetivo de dar a conocer la información y potenciar su distribución a un mayor número de personas, la información anteriormente descrita puede ser consultada en la página de Internet de la Academia Mexicana de Derechos Humanos en la siguiente dirección:
http://www.amdh.com.mx/ocpi/pj/index.htm
Para realizar la investigación de este observatorio se contó con el apoyo de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, a través del Programa de Procuración Justicia 2006, siendo este proyecto continuación del proyecto 2005 en el que la Academia Mexicana de Derechos Humanos, realizó una investigación sobre capacitación a funcionarios públicos en el ámbito federal en materia de Derechos de los Pueblos Indígenas.
Así pues el resultado de esta investigación es producto de un esfuerzo colectivo realizado por el Personal de la Academia Mexicana de Derechos Humanos, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, colaboradores externos académicos, funcionarios públicos, etc.